ohbewan a écrit:J'ai absolument horreur de l'utilisation inutile d'anglicismes stupides ! Une traduction fidèle aurait été tout simplement "Tucker et Dale contre le mal". Pas besoin de chercher plus loin !
La comm' s'adresse aux ados, donc c'est pas très étonnant... Ahah quel titre rigolo !
Sinon, récemment j'ai vu :
-
Le Magicien d'Oz (1939) en BR : Restauration en HD superbe, le film n'a pas pris une ride par rapport à mes souvenirs. Je suis retourné en enfance et j'ai passé ma journée à chanter les chansons à mon fiston
-
Evangelion 1.11 : You are (not) alone : J'adorais l'anime des années 1990, ce reboot en film m'a donné une grosse claque ! C'est superbe, mieux rythmé, et toujours aussi passionnant !
-
Los Angeles 2013 : C'est cette année ! Mais le film m'a autant déçu qu'à l'époque de sa sortie ; je préfère vraiment le film original...
-
The Dark Knight Rises : J'avais eu des échos moyens, mais pour le coup, là je n'ai pas été déçu ! Ce film rejoint mon (très) ptit club des troisièmes volets réussis !