Le nouveau costume de Superman

[BILL]

Tout juste diffusé par la Warner, voici le nouveau costume de Superman, avec une texture qui en fait une sorte d'armure renforcée. Qu'en pensez-vous ?

[Oren]

j'aime bien,il me fait penser au Hibou dans Watchmen niveau texture

[ohbewan]

Moi cette texture ça me fait aussi penser au nouveau costume de Spider Man.
J'arrive pas à voir s'il a toujours un slip rouge.

[BILL]

Eh bien je parie que le slip rouge très rétro a disparu, et que c'est justement pour cela que Superman est dans cette posture penchée ! Je me suis amusé à éclaircir la photo originale au maximum pour voir si ce détail du costume était visible, et l'obscurité est telle que le mystère du slip rouge demeure !

[alienfactory Correspondant]

Dans le reboot DC (ils ont décidé de rebooter toutes les franchises BD super héros chez DC Comics) de Superman, il n'a plus son slip rouge...
Le costume me fait aussi assez penser à certains Watchmen par sa texture...
J'attends de voir le costume dans son ensemble avant de dire si j'aime ou pas...En tout cas, le physique est là, et c'est marrant, sur la photo de Clark Kent il a la petite boucle, mais pas sur celle de Superman... Ou peut-être je me trompe..
Ce qui est certain c'est que ce costume-là s'éloigne assez du classique héros personnifié par Christopher Reeve pour ne pas souffrir de mauvaises comparaisons...Je me trompe ou il y a une sorte de renfort rouge le long des cuisses?

[BILL]

Le costume dans le "reboot" de DC Comics:

[alienfactory Correspondant]

Quantum Creation Fx est responsable des costumes des Watchmen (et Tron aussi, entre beaucoup d'autres choses : http://quantumcreationfx.com/) mais ils ne sont pas (encore?) crédités pour le Man of Steel... Mais tout comme Chris Beckman qui a créé Quantum Creation Fx est un ancien de l'équipe de Steve Johnson et Edge Fx, on retrouve d'autres anciens de Edge Fx dans la liste des personnes impliquées dans la création des costumes de l'homme de fer....

[BILL]

L'homme de fer, c'est Raymond Burr (Série policière culte des sixties, dont le héros se déplaçait en fauteuil roulant) Superman, c'est l'homme d'acier !

Merci de ces précisions sur les fabricants de ce nouveau costume.

[alienfactory Correspondant]

Raymond Burr, c'est uniquement 'l'homme de fer' dans la version française ("Ironside' dans la version originale, du nom du personnage interprété par R. Burr), mais une recherche sur Google réfère aussi Superman comme l'homme de fer' Na na na nèreuuuuhhhh !

[BILL]

Iron = fer tandis que Steel = acier. Le remake de Zack Snyder ne s'appelle pas "Man of iron" ! Et même le titre original de la série "L'homme de fer" est IRONside...

superman-tomme-1-l-homme-d-acier_couv.jpg (46.06 Kio) Vu 15607 fois

[alienfactory Correspondant]

Je sais je sais je te taquine! je sais bien que j'aurais dû dire acier en parlant du man of steel, mais j'ai pas vraiment fait gaffe Et puis c'est pas la fin du monde, si?
Ironside ça veut pas dire homme de fer de toute façon, donc la traduction française du titre de la série est bidon; c'est le nom du personnage: Robert T. Ironside. Donc à ne pas prendre comme un nom commun composé. Et puis je t'assure que quelques sites reprennent le terme homme de fer pour parler de Superman. http://www.google.co.uk/search?q=SUperm ... _pw.&cad=b

enfin bref, j'espère que le film en vaudra tout le buzz

[BILL]

Je ne voulais pas pinailler (enfin pas plus que d'habitude ), mais je pense toujours aux plus jeunes visiteurs du site et du forum dont certains sont encore en train de se perfectionner en anglais, d'où la précision sur Iron & Steel. Et comme Superman a toujours été "L'homme d'acier" en V.O. depuis ses origines, autant le dire, même si certains sites web se plantent. Pour le nom d'Ironside, je pense que les créateurs du show ne l'ont pas choisi au hasard, étant donné que le personnage est un type doté d'une volonté de fer, et aussi qu'il se retrouve dans un fauteuil à l'armature et aux roues de métal.
Et pour ajouter un peu de confusion à tout ça, je me rappelle que dans la VF, le nom du personnage est devenu "Robert DACIER" ! Ils ont dû trouver que "Robert Defer" sonnait moins bien !

[ohbewan]

Vous pinaillez tous les deux !
Tout ce que je peux constater est que les traductions donnent souvent des trucs très cons.
Euh ... et quel buzz ? C'est ici que j'ai appris qu'il allait y avoir un nouveau Supermec...

[alienfactory Correspondant]

Les premières images de piètre qualité je vous l'accorde, de Faora, une méchante Kryptonnienne, et du costume de Superman en pied, où l'on voit bien que le slip rouge est resté au pressing...

[Oren]

tes photos marchent pas , celles ci surement :







je pensais que c'était Michael Shannon en Zod mais non...je sais pas....