STAN LEE, le documentaire, à voir sur Disney +

[BILL]

Je viens de visionner STAN LEE, le nouveau documentaire produit par Disney + sur le célébrissîme scénariste et co-créateur de la plupart des personnages cultes de Marvel.
Il est FORMIDABLE !

D'abord, parce que c'est directement Stan Lee que l'on entend la plupart du temps, ou alors les voix des grands créateurs avec lesquels il a collaboré, comme Jack Kirby, Steven Ditko, Joe Simon, etc.

Ensuite, parce qu'il n'y a pas de voix off omniprésente déversant des flots d'informations pas indispensables à subir entre les propos intéressants (comme dans trop de documentaires), et finalement, parce que les situations qui ne peuvent pas être illustrées par des photos ou des séquences vidéo sont recréées avec des personnages joliment stylisés imprimés en 3D et placés dans des décors miniatures ! Ça donne un charme fou à l'ensemble, entre réalité et monde de l'enfance.

J'ai vu beaucoup de documentaires consacrés à Stan Lee, et celui-ci est sans conteste le plus beau et le plus complet, sur le fond comme sur la forme.
De plus, il est accessible à tout le monde. Ne le ratez surtout pas si vous aimez les comics de Marvel !

[BILL]

Je viens de voir que le fils de Jack Kirby a publié un tweet dans lequel il dit que ce documentaire accorde trop peu d'importance à Kirby et aux autres artistes qui ont collaboré avec Stan Lee sur la création des personnages cultes de Marvel...

C''est naturel qu'il défende la part créative de son père, mais personne ne peut prétendre que les idées de départ des premiers grands personnages de Marvel ne viennent pas de Stan Lee.

C'est lui qui a eu l'idée de créer une famille dysfonctionnelle de héros qui n'auraient pas d'identité secrète, et qui auraient des problèmes du quotidien, et qui a donc créé ainsi le concept de base révolutionnaire des 4 Fantastiques, qui a fait le succès de Marvel.
En ce sens, c'est bien Lee le créateur.
Mais ensuite Jack Kirby a créé l'identité visuelle et le design des personnages, et a apporté des idées "cosmiques" géniales comme celles de Galactus et du Surfer d'Argent.

Donc Jack Kirby pouvait aussi affirmer qu'il était le co-créateur de l'univers des 4 Fantastiques. C'est triste que tout cela n'ait pas été présenté clairement à l'époque, et que Kirby n'ait pas reçu plus tard les droits d'auteur qu'il aurait mérité sur le merchandising des héros de Marvel nés visuellement de sa main. L'un de ses amis racontait que Kirby ne pouvait pas entrer dans un magasin de jouets, car voir tous les produits dérivés des personnages qu'il avait co-créés, et sur lesquels il ne touchait pas un centime lui arrachait le coeur...

Je peux attester que quand j'ai interviewé Stan Lee (à trois reprises) il a toujours dit que Kirby et Ditko étaient les co-créateurs des 4 fantastiques et de Spider-Man...

Et heureusement, les Studios Marvel ont signé un accord financier avec les ayant-droits de Kirby, du vivant de Stan Lee, pour leur permettre de toucher des droits d'auteur sur les créations de Kirby utilisées dans leurs productions cinéma et télé.

[BILL]

Le nouveau communiqué diffusé par la fondation Kirby :

""The newest Stan Lee documentary is another example of regurgitating falsehoods and repeating long debunked ideas into the creation of these beloved Marvel characters. Jack and Stan were an amazing team, whose combined talents ushered in an entire universe of superheroes that have inspired generations. The Jack Kirby Estate has and will continue to ensure that comic book and pop culture fans understand the importance of Jack in the creation of the Marvel Universe. This continuation to push a challenged narrative hurts the legacy of Stan Lee as well, and continues the disregard towards Jack in the creation of these iconic characters.

"It truly pains the family to once again have to fight to ensure Jack's legacy and his global contribution to the comics industry. Jack Kirby was more than an artist, he was a visionary and creative force, whose contribution to the creation of many Marvel characters goes way beyond putting pencil to paper. Stan Lee will rightfully be remembered as a champion of comic books, creative powerhouse and figurehead of one of the world's most cherished brands. It is now time for the world to discover the other creative force behind their favorite superheroes.

“The Jack Kirby Estate invites you to learn more about Jack’s version of how these superheroes were created and his inspiration for doing so. Jack loved his fan and creating for them was not just a job, it was his passion. There are many resources that now add historical facts that are finally changing the one-sided narrative that has been pushed throughout the years.

“We look forward ti one day having a documentary that tells both sides of this amazing story. Until that time, we’ll continue to ensure Jack’s legacy is protected and find solace in knowing that these co-Creators continue to inspire and entertain people around the world.”

The Kirby Estate

Traduction :

""Le récent documentaire consacré à Stan Lee est un nouvel exemple de répétition d'inexactitudes et d'idées démystifiées depuis longtemps concernant la création de ces personnages bien-aimés de Marvel. Jack et Stan formaient une équipe incroyable, dont les talents combinés ont donné naissance à tout un univers de super-héros qui ont inspiré des générations. La Fondation Jack Kirby a veillé et continuera de veiller à ce que les fans de BD et de pop culture comprennent l’importance de Jack dans le processus de création de l’univers Marvel. Cette nouvelle tentative de présenter un récit contestable porte préjudice à l’héritage de Stan Lee, et continue à entretenir le mépris envers la contribution de Jack dans la création de ces personnages emblématiques.

« C'est vraiment douloureux pour la famille de devoir encore une fois se battre pour défendre l’héritage de Jack et sa contribution globale à l’industrie de la bande dessinée. Jack Kirby était plus qu’un artiste, il était une force visionnaire et créative, dont la contribution à la création de nombreux personnages de Marvel va bien au-delà de traits de crayon sur le papier. On se souviendra à juste titre de Stan Lee comme d’un champion de la bande dessinée, d’un puissant créateur et d’une figure de proue de l’une des marques de BD les plus appréciées au monde. Il est maintenant temps pour le monde de découvrir qui était l’autre force créative pendant la conception de leurs super-héros préférés.

« La fondation Jack Kirby vous invite à en apprendre davantage sur la version de Jack des circonstances de la création de ces superhéros et sur ses sources d'inspiration. Jack aimait ses fans et créer pour eux n’était pas seulement un travail, c’était sa passion. De nombreuses sources viennent s'ajouter à son témoignage et précisent les faits historiques qui bouleversent le discours unilatéral qui a été présenté au fil des ans.

« Nous avons hâte de voir un jour un documentaire qui raconterait les deux versions de cette histoire incroyable. D’ici là, nous continuerons à veiller sur l’héritage de Jack, à le protéger, et à trouver du réconfort en sachant que l'oeuvre de ces co-créateurs continue d’inspirer et de divertir les gens partout dans le monde. »

La fondation Kirby